Poziv na konkurs za učešće u rezidencijama za pisce u okviru projekta Reading Balkans - KROKODIL
festival, krokodil, jezici, region, pisci, prevodioci, knjizevnost, konferencija, debate,
18257
post-template-default,single,single-post,postid-18257,single-format-standard,bridge-core-1.0.5,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-18.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-6.0.2,vc_responsive

Poziv na konkurs za učešće u rezidencijama za pisce u okviru projekta Reading Balkans

Poziv na konkurs za učešće u rezidencijama za pisce u okviru projekta Reading Balkans

– Otvoreni poziv za boravak u rezidencijalnim programima u regionu –

Rezidencijalni program Reading Balkans 2020 drugi je deo projekta Reading Balkans na kom sarađuju izdavačka kuća Goga (Slo), Goten Publishing (Mak), KROKODIL (Srb), Udruga Kurs (Cro), Poeteka (Alb), Qendra Multimedia (Kos), PEN BIH, S. Fischer Stiftung (De) i partneri.

Projekat Reading Balkans podržan je od strane programa Kreativna Evropa.

Rezidencijalni program Reading Balkans 2020 otvoren je za prozne pisce, pesnike, esejiste, dramaturge, scenariste i strip autore iz Jugoistočne Evrope (Slovenija, Hrvatska, Srbija, Kosovo, Bosna i Hercegovina, Severna Makedonija, Albanija, Rumunija, Crna Gora, Bugarska).

Posebnu pažnju obratićemo na inovativne autore koji se bave savremenim temama. Pravo na učešće obezbeđeno je svim autorima indiskriminativno, uz jedan zajednički kriterijum: da se u svojim delima bave temama migracije, jezičkog egzila, pomirenja, uloge kulture i značaja dijaloga u borbi protiv nacionalizma i netolerancije.

Poziv za 2020. godinu otvoren je za 21 autora. Svaka rezidencija trajaće četiri nedelje. Sve rezidencije moraju se organizovati između 1. marta i 31. decembra 2020.

Broj rezidencija 

Ime organizacije domaćinaDržava (grad)Broj rezidencija
Publishing House GogaSlovenija (Novo mesto)3
KrokodilSrbija (Beograd)3
Goten PublishingSeverna Makedonija (Skoplje)3
Udruga KursHrvatska (Split)3
PoetekaAlbanija (Tirana)3
Qendra MultimediaKosovo (Priština)3
PEN BIHBosna i Hercegovina (Sarajevo)3

Stipendija za autore uključuje:

  • Četvoronedeljni boravak u stanu
  • Putne troškove (do 150 evra)
  • Grant u iznosu od 1000 evra bruto (otprilike 750 evra neto)
  • Književni događaj sa autorom u zemlji u kojoj boravi u rezidenciji
  • Prevod jednog teksta (na jezik država u kojoj autor boravi u rezidenciji) koji se prezentuje na događaju i jedan prevod na engleski koji se koristi za aplikaciju za mobilni telefon u promotvne svrhe

Prijava se sastoji od:

  • Bio-bibliografije – kratkog CV-a i umetničke biografije, uključujući objavljena dela
  • Preporuke izdavača ili udružvenja pisaca ili prevodilaca
  • Sinopsisa projekta na kom će autor raditi tokom četiri nedelje boravka u rezidenciji (maks. pola strane)
  • Broj telefona i email adresa

Prijava se šalje na zajedničkom ili engleskom jeziku.

Prijavite se OVDE

Rok za prijavu je 30. decembar 2019.

Stipendije dodeljuje Odbor projekta Reading Balkans.

Ukoliko imate dodatnih pitanja, kontaktirajte nas na email office@krokodil.rs.

Kandidati će biti obavešteni o odluci žirija putem email-a do 17. januara 2020.