{"id":15315,"date":"2017-08-11T12:23:14","date_gmt":"2017-08-11T12:23:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/?page_id=15315"},"modified":"2017-08-14T10:59:39","modified_gmt":"2017-08-14T10:59:39","slug":"festival-krokodil-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/festival-krokodil-2015\/","title":{"rendered":"FESTIVAL KROKODIL 2015"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_top=&#8221;87&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 lang=\"en-GB\" align=\"CENTER\">\u00a0FESTIVAL KROKODIL 2015.<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;small&#8221; position=&#8221;center&#8221; color=&#8221;#ff7000&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 lang=\"en-GB\" align=\"CENTER\"><em><span lang=\"en-GB\">\u2013 \u00a0<\/span><\/em><span class=\"s1\">CENTERS OF PERIPHERY\u00a0<\/span><em><span lang=\"en-GB\">\u00a0\u2013<\/span><\/em><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; up=&#8221;31&#8243; down=&#8221;10&#8243;][vc_separator type=&#8221;normal&#8221; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; side_padding=&#8221;10&#8243; padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;70&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;15317&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class='q_icon_with_title tiny normal_icon '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-lg  \"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-location-arrow qode_iwt_icon_element\" style=\"color: #f77000;\" ><\/i><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h5 class=\"icon_title\" style=\"color: #f77000;\">KAD<\/h5><p style=''><\/p><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>12. &#8211; 13. jun 2015<\/b><strong>. od 20h<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; down=&#8221;10px&#8221;]<div class='q_icon_with_title tiny normal_icon '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-lg  \"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-location-arrow qode_iwt_icon_element\" style=\"color: #f77000;\" ><\/i><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h5 class=\"icon_title\" style=\"color: #f77000;\">GDE<\/h5><p style=''><\/p><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Muzej istorije Jugoslavije, Boticeva 6<\/strong><strong>, Beograd<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; down=&#8221;10px&#8221;]<div class='q_icon_with_title tiny normal_icon '><div class=\"icon_holder \" style=\" \"><span data-icon-type=\"normal\"   style=\"\" class=\"qode_iwt_icon_holder q_font_awsome_icon fa-lg  \"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-location-arrow qode_iwt_icon_element\" style=\"color: #f77000;\" ><\/i><\/span><\/div><div class=\"icon_text_holder\" style=\"\"><div class=\"icon_text_inner\" style=\"\"><h5 class=\"icon_title\" style=\"color: #f77000;\">U\u010cESTVUJU<\/h5><p style=''><\/p><\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">Dubravka Ugre\u0161i\u0107,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Lazar Stojanovi\u0107,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Andrej Nikolaidis,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Filip David,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Alek Popov,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Marko Poga\u010dar, Dragana Mladenovi\u0107, Mark0 Toma\u0161, Bojan Babi\u0107,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Branko Rosi\u0107, Migel Rodriges Andreu, <\/span><span class=\"s1\">Pernila Berglund, Mike Berglund, Stiv Sem-Sandberg,\u00a0Vladimir Arseni\u0107,\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Du\u0161an \u0160aponja i Du\u0161an \u010cavi\u0107<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;15398,15399,15400,15401&#8243; img_size=&#8221;600&#215;600&#8243; onclick=&#8221;custom_link&#8221; column_number=&#8221;4&#8243; grayscale=&#8221;no&#8221; images_space=&#8221;gallery_without_space&#8221; custom_links=&#8221;#E-8_aHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5rcm9rb2RpbC5ycyUyRmdhbGVyaWphLWZlc3RpdmFsYS1rcm9rb2RpbC0yMDE1JTJGJTJDaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5rcm9rb2RpbC5ycyUyRmdhbGVyaWphLWZlc3RpdmFsYS1rcm9rb2RpbC0yMDE1JTJGJTJDaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5rcm9rb2RpbC5ycyUyRmdhbGVyaWphLWZlc3RpdmFsYS1rcm9rb2RpbC0yMDE1JTJGJTJDaHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5rcm9rb2RpbC5ycyUyRmdhbGVyaWphLWZlc3RpdmFsYS1rcm9rb2RpbC0yMDE1JTJG&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; padding_top=&#8221;78&#8243; padding_bottom=&#8221;14&#8243;][vc_column][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; up=&#8221;10&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Novo izdanje knji\u017eevnog festivala Krokodil pod nazivom \u201cCenters of Periphery\u201d (Sredi\u0161ta periferije) odvija se u petak i subotu 12. i 13. juna na ve\u0107 dobro poznatom prostoru otvorenog amfiteatra ispred Muzeja istorije Jugoslavije u Boti\u0107evoj 6 na Dedinju.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ove godine festival Krokodil ispituje odnos centra i margine: u fizi\u010dkom smislu, ali jednako tako i u poeti\u010dkom, a ni\u0161ta manje i u politi\u010dkom. Eksperiment, provokacija, kriti\u010dko preispitivanje stvarnosti, sve su to elementi svesno perifernog pozicioniranja u knji\u017eevnosti, javnosti i dru\u0161tvu uop\u0161te ali i onoga \u0161to nazivamo \u201cradom na malom prostoru\u201d. Autori poput legendarne Dubravke Ugre\u0161i\u0107, \u010duvenog filmskog reditelja Lazara Stojanovi\u0107a, provokativnog crnogorskog pisca i kolumniste Andreja Nikolaidisa, ovogodi\u0161njeg dobitnika NIN-ove nagradeFilipa Davida, ili na\u0161eg gosta iz Bugarske, istaknutog pisca Aleka Popova, samo su neka od imena koja \u0107e se pred beogradskom publikom predstaviti na ovogodi\u0161njem Krokodilu. Uz njih na\u0107i \u0107e se i ne\u0161to mla\u0111i pisci i pesnici \u2013 poput Marka Poga\u010dara, Dragane Mladenovi\u0107, Marka Toma\u0161a i Bojana Babi\u0107a \u2013 koji hrabro i beskompromisno dovode u pitanje brojne ustanovljene dru\u0161tvene tabue, izazivaju politi\u010dki ili dru\u0161tveni mainstream i \u010desto plivaju protiv struje ne strahuju\u0107i od mogu\u0107ih direktnih negativnih posledica po li\u010dni integritet i dru\u0161tveni status, ponekad i po bezbednost. Lista autora se tu ne isrcpljuje ve\u0107 podrazumeva i one pisce \u010dija prva dela \u017eelimo da predstavimo na ovogodi\u0161njem Krokodilu, poput Branka Rosi\u0107a i Migela Rodrigesa Andreua.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ove godine se upoznajemo i s literaturama perifernih delova evropskog kontinenta. \u017delimo da publici na atraktivan na\u010din poka\u017eemo \u0161ta zna\u010di stvarati na dva razli\u010dita ruba Evrope, ovde kod nas, na jugu, i ujedno na krajnjem severu kontinenta \u2013 u \u0160vedskoj. Zahvaljuju\u0107i odli\u010dnoj saradnji s istaknutim \u0161vedskim knji\u017eevnim festivalom LITFEST, s nama \u0107e biti i nekoliko interesantnih \u0161vedskih autora, poput Pernile Berglund i Mikea Berglunda, a me\u0111u njima i \u010duveni Stiv Sem-Sandberg, autor romana \u201cUbogi u Lo\u0111u\u201d koji je progla\u0161en za najbolju knjigu u \u0160vedskoj 2009. godine i preveden na preko trideset jezika.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Du\u0161an \u0160aponja i Du\u0161an \u010cavi\u0107, autori \u010duvenih TV-emisija \u201cCiklotron\u201d i \u201cMarka \u017dvaka\u201d zadu\u017eeni su za vizuelna i performativna intermeca izme\u0111u nastupa autora. Javna \u010ditanja smenjiva\u0107e se sa sofa-intervjuima \u2013 razgovorima na sceni koje je Krokodil kao tradiciju ustanovio pre dve godine.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Posebnu dra\u017e festivala predstavlja serija dinami\u010dnih debata, nova programska celina, koja \u0107e se odr\u017eati na engleskom jeziku u subotu 13. juna s po\u010detkom u 11h u foajeu Muzeja istorije Jugoslavije. Debate pokrivaju tri teme: odnos centra i periferije, pitanje svrsishodnosti knji\u017eevne i umetni\u010dke provokacije i raspravu o neophodnosti knji\u017eevnosti o holokaustu danas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Petoro voditelja koji predstavljaju razli\u010dite segmente programa jo\u0161 jedna su novina za ovu godinu. Pored dosad poznatih voditelja Krokodilovih ve\u010deri, Ivana Bevca, Krune Lokotara i neizostavne Mime Simi\u0107, iz \u0160vedske nam dolazi sjajan Litfestov voditelj \u2013 Per Bergstrem dok \u0107e Vladimir Arseni\u0107, na\u0161 poznati knji\u017eevni kriti\u010dar, moderirati jednu od debata u okviru debatnog programa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Satnicu <a href=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/2015\/05\/program-festivala-krokodil-2015\/\">pogledajte ovde<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">*<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Festival KROKODIL (Knji\u017eevno Regionalno Okupljanje Koje Otklanja Dosadu I Letargiju) knji\u017eevni je festival koji na jedinstven i originalan na\u010din predstavlja knji\u017eevnost regiona u njenom punom obimu \u2013 bez generacijskih, poeti\u010dkih, rodnih ili bilo kakvih drugih isklju\u010divosti. Svojim modernim i dinami\u010dnim pristupom u predstavljanju pisaca, koje \u010dini \u010ditanje uz kori\u0161\u0107enje savremenih video i audio medija, muzi\u010dko-scenski performansi, kao i \u0161irokim izborom koji uklju\u010duje poeziju, prozu i dramski tekst, festival KROKODIL je od svog osnivanja 2009. godine postao jedan od najpose\u0107enijih knji\u017eevnih doga\u0111aja u regionu. Do sad je odr\u017eano \u0161est letnjih festivala i dvanaest gostuju\u0107ih izdanja na\u0161eg festivala u sedam evropskih zemalja, uz u\u010de\u0161\u0107e sto dvadeset pisaca iz zemlje, regiona i Evrope.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; padding_top=&#8221;10&#8243;][vc_column][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_top=&#8221;5&#8243; padding_bottom=&#8221;5&#8243;][vc_column]<div class='qode_carousels_holder clearfix'><div class='qode_carousels' data-number-of-visible-items=''><ul class='slides'><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='https:\/\/www.erstebank.rs\/rs\/' target='_blank'><span class='first_image_holder '><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/erste.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='http:\/\/www.goethe.de\/ins\/cs\/sr\/bel.html?wt_sc=belgrad%3b' target='_blank'><span class='first_image_holder '><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/goethe.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='http:\/\/www.kultura.gov.rs\/' target='_blank'><span class='first_image_holder '><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/ministarstvo.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='http:\/\/www.beograd.rs\/' target='_blank'><span class='first_image_holder '><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/grad-beograd.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='http:\/\/serbian.traduki.eu\/' target='_blank'><span class='first_image_holder '><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/traduki.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><li class='item'><div class=\"carousel_item_holder\"><a itemprop='url' href='https:\/\/kulturstiftung.allianz.de\/en\/' target='_self'><span class='first_image_holder has_hover_image'><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/AKS-logo.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><span class='second_image_holder has_hover_image'><img itemprop=\"image\" src=\"http:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/AKS-logo.png\" alt=\"carousel image\" \/><\/span><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_top=&#8221;87&#8243;][vc_column][vc_column_text] \u00a0FESTIVAL KROKODIL 2015. [\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;small&#8221; position=&#8221;center&#8221; color=&#8221;#ff7000&#8243;][vc_column_text] \u2013 \u00a0CENTERS OF PERIPHERY\u00a0\u00a0\u2013 [\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;transparent&#8221; up=&#8221;31&#8243; down=&#8221;10&#8243;][vc_separator type=&#8221;normal&#8221; down=&#8221;30&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; side_padding=&#8221;10&#8243; padding_top=&#8221;50&#8243; padding_bottom=&#8221;70&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;15317&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_shadow&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] 12. &#8211;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15315"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15418,"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315\/revisions\/15418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krokodil.rs\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}