On Thursday 24 September from 18:00–20:00 at KROKODIL Center, Shira Wolfe will present her bilingual poetry collection Jugoslovenska Kinoteka, published by The New Menard Press. She is joined by the book’s co-translator Marko Mladenović for this debut presentation in Belgrade. In Jugoslovenska Kinoteka, Shira Wolfe’s...
In the Gallery of Contemporary Art in Pančevo, we hosted Bim Eriksson, a world-renowned Swedish illustrator and comic book artist, who, together with Aleksandar Zograf, one of the most famous regional comic book authors, conducted an interactive comic creation workshop with interested young artists from...
We are proud to announce that Susanne Christensen, who stayed at KROKODIL’s writers’ residency during October/November 2025, has been shortlisted for the most prestigious Norwegian literature prize! Her debut novel “Swallows Sleep on the Moon” (Svalene sover på månen) has been nominated, and her competitors...
On Thursday, December 11, at 6 PM at the KROKODIL Center, an event will be held with the 151st guest of KROKODIL’s Residency program: Syrian-Swedish poet, writer, and journalist Suzanne Ibrahim, who was forced to flee her homeland of Syria to Sweden due to persistent targeting by the authorities. The...
On Thursday, November the 6th, we presented a double bill at the KROKODIL Center with Suzanne Kristensen, a Danish-Norwegian author and literary critic, who stayed at the KROKODIL’s Writer in residece programme throughout October and November as the 150th guest of this program since its...
Last Wednesday, on the 29th of October, we hosted Ukrainian writer Eugene Stepanenko, author of the book "ABC of War," and engaged in conversations with Mišo Nejašmić, Kristijan Lepešić, and Simon Goldstein from the Institute for Democracy in Zagreb, as well as Vladimir Arsenijević...
Susanne Christensen will, together with students of Scandinavian Studies at the Faculty of Philology in Belgrade, comment on the translation of her works, and share her experiences with literary critics - all within the framework of a workshop to be held at the KROKODIL...